Português

Olá, Em primeiro lugar quero parabenizar o trabalho de Barbara e Macarena na série televisiva que resultou em “Juliantina”. Assisti aos 19 capítulos no Youtube e me encantei com a história apresentada, com tanta sensibilidade e verdade. Há muito tempo não assistia algo tão verdadeiro e tão emocionante. O verdadeiro amor é assim mesmo que acontece, onde duas pessoas, não importa o sexo, se aproximam e se completam. Não existe sentimento mais bonito que a entrega mútua, sem interesses sexuais ou qualquer outro. Vou falar de mim: Tenho hoje 60 anos, e ao contrário de Juliana e Valentina, eu desde a infância já me sentia atraída pelo mesmo sexo, mas ainda assim, tentei ter dois namorados e que infelizmente por uma característica própria do homem, só queriam “SEXO”, e eu não procurava isso e consegui escapar das duas tentativas e graças a Deus não me entreguei, sou virgem até hoje de homens. Não tenho nada contra, porém o instinto do homem é natural, ele não vê a mulher como alguém que necessita de carinho, amizade e cumplicidade, ele vê como uma máquina de fazer sexo, onde acha que satisfaz a parceira com seu órgão principal. Isso não é verdade, porque nós mulheres conhecemos nosso corpo, nossas necessidades, nossas vontades, as vezes um simples olhar, ou um toque numa zona específica, nos leva ao delírio. E o homem não saber disso. Na série, é mostrado exatamente essa postura, tanto o namorado de Valentina quanto seu amigo, querem é “SEXO”, a palavra “Eu te Amo”, dita, mas sem contexto, só para tirar o proveito do sexo. Entre Valentina e Juliana, tudo começa com a amizade sincera, honesta e carinhosa, o que se transformou em “AMOR”. Eu tive me primeiro relacionamento aos 17 anos com uma garota quase da mesma idade, e foi muito parecido com Juliana e Valentina. Eu a conheci num churrasco e fizemos amizade, e ela não era e nem estava “Gay”, sempre se relacionou com garotos. Nossos encontros começaram a ficar mais intensos, nos víamos e falávamos todos os dias, e eu jamais avancei como avançaria um homem, sempre fiquei na minha, mas já sentia que algo diferente estava acontecendo, fui me encantando a cada dia. Para minha surpresa quem deu o primeiro passo foi ela, e foi muito lindo, estávamos viajando e quando me dei conta ela havia pego na minha mão, gelei, mas fiquei na minha, olhei e dei um sorriso e prosseguimos a viagem. Estávamos indo para casa de seus avós, pois bem chegamos, nos acomodamos, fomos passear na praia, tomamos sorvete, demos muitas risadas, corremos na praia como duas adolescentes felizes. Passamos o dia como se estivéssemos num paraíso. Caiu a noite e fomos todos dormir, e novamente fui surpreendida no meio da noite com alguém tocando meu rosto, me acariciando, acordei um pouco assustada, embora eu estivesse tendo um sentimento diferente, eu respeitava por ela ser Hetero. Mas o amor verdadeiro, a amizade a cumplicidade nos fez enxergar que aquilo não era amizade somente, mas um amor que envolvia as duas. Foi emocionante, foi lindo e ficamos por 07 anos juntas. E vejam, não partiu de mim e eu sempre fui atraída pelo mesmo sexo, aqui a grande diferença do homem que não pode estar ao lado de uma mulher que já pensa em “SEXO”. Meu segundo relacionamento durou 23 anos e também foi com uma garota que não era e nem estava “GAY”, nos aproximamos nas mesmas circunstancias, de amizade. E minhas atitudes a surpreenderam e ela se declarou estar apaixonada por mim. Hoje ela está com uma outra pessoa, mas tenho amizade até hoje, e também com as filhas que ajudei a criar. E as duas são “Gays”, e muito bem relacionadas. No período entre a segunda e a terceira namorada, conheci duas garotas no trabalho que não eram “Gays” e novamente com meu jeitinho carinhoso, sempre presente, fizemos amizade, começamos a sair juntas, (em tempos diferentes, não as conheci ao mesmo tempo), sempre agi normalmente, me dedicando, e fazendo parte do dia a dia. Com o tempo e com a amizade tão verdadeira e linda, fui novamente surpreendida com “Eu te Amo”, quero ficar com você(detalhe uma delas era casada, com um rapaz), e essa no dia do meu aniversário me fez uma surpresa, me pegou em casa e me levou para o Motel, eu quase tive um colapso. Ela queria se entregar para alguém que realmente a respeitasse como mulher, como ser humano, e esse alguém era eu. Foi lindo, romântico, sincero e apaixonante. Mantivemos uma relação após esse episódio, por um ano. Eu não poderia continuar, com alguém que era casada, muito embora eu me apaixonasse muito. Hoje ela é casada, tem uma filha e vive com o marido, para manter o Status. Após esse termino, conheci no trabalho a outra garota que foi se aproximando lentamente, contando suas histórias de desamor, fracassos com namorados, e eu sempre apoiando, dando conselho, e fomos ficando cada vez mais próximas, e lógico eu sabia o que estava sentindo, mas como disse acima, sempre fiquei na minha, pois sabia que ela não era “Gay”. Mas a união entre nós era muito forte, nos completávamos só de estarmos

Espanhol

Hola, En primer lugar, me gustaría felicitar a Barbara y Macarena por la serie de televisión que resultó en “Juliantina”. Vi los 19 capítulos en Youtube y me encantó la historia presentada, con tanta sensibilidad y verdad. Hacía mucho tiempo que no veía algo tan verdadero y tan emocionante. El amor verdadero es de la misma manera que sucede, donde dos personas, sin importar el sexo, se acercan y se complementan. No hay sentimiento más hermoso que la entrega mutua, sin intereses sexuales o de otro tipo. Hablaré de mi: Hoy tengo 60 años, y a diferencia de Juliana y Valentina, me atraía el mismo sexo desde pequeña, pero aun así intenté tener dos novios y, lamentablemente, por una característica del hombre, solo querían “SEXO”, y No buscaba eso y logré escapar de ambos intentos y gracias a Dios no me entregué, soy virgen hasta el día de hoy de los hombres. No tengo nada en contra, pero el instinto del hombre es natural, no ve a la mujer como alguien que necesite cariño, amistad y complicidad, la ve como una máquina sexual, donde cree satisfacer a su pareja con su órgano principal.Esto no es cierto, porque las mujeres conocemos nuestro cuerpo, nuestras necesidades, nuestros deseos, a veces una simple mirada, o un toque en una zona concreta, nos lleva al delirio. Y el hombre no lo sabe. En la serie, se muestra exactamente esta postura, tanto el novio de Valentina como su amiga, lo que quieren es "SEXO", la palabra "Te amo", dijo, pero sin contexto, solo para aprovechar el sexo. Entre Valentina y Juliana, todo comienza con una amistad sincera, honesta y amorosa, que se convirtió en “AMOR”. Tuve mi primera relación a los 17 años con una chica de casi la misma edad, y fue muy similar a Juliana y Valentina. La conocí en una barbacoa y nos hicimos amigos, y ella no era ni era "Gay", siempre tuvo relaciones con chicos. Nuestros encuentros empezaron a ser más intensos, nos veíamos y hablábamos todos los días, y nunca adelanté cómo avanzaría un hombre, siempre me quedé en la mía, pero ya sentía que pasaba algo diferente, estaba encantada todos los días. Para mi sorpresa, quien dio el primer paso fue ella, y fue muy lindo, estábamos viajando y cuando me di cuenta de que me había tomado de la mano, me quedé paralizado, pero me quedé en la mía, miré y sonreí y continué el viaje.Íbamos a la casa de sus abuelos, como llegamos, nos acomodamos, salimos a caminar por la playa, tomamos helado, reímos mucho, corrimos por la playa como dos adolescentes felices. Pasamos el día como si estuviéramos en el paraíso. Cayó la noche y todos nos fuimos a dormir, y nuevamente me sorprendí en medio de la noche con alguien tocándome la cara, acariciándome, me desperté un poco asustada, aunque tenía un sentimiento diferente, la respetaba por ser Heterosexual. Pero el amor verdadero, la amistad y la complicidad nos hicieron ver que no era solo amistad, sino un amor que involucraba a ambos. Fue emocionante, fue hermoso y estuvimos juntos durante 7 años. Y mira, no vino de mí y siempre me atrajo el mismo sexo, aquí la gran diferencia del hombre que no puede estar al lado de una mujer que ya piensa en “SEXO”. Mi segunda relación duró 23 años y también fue con una chica que no era ni era "GAY", nos acercamos en las mismas circunstancias, la amistad. Y mis acciones la sorprendieron y ella afirmó estar enamorada de mí. Hoy ella está con otra persona, pero todavía soy amiga y también de las hijas que ayudé a criar. Y los dos son “Gays” y están muy bien conectados.En el período comprendido entre la segunda y la tercera novia, conocí en el trabajo a dos chicas que no eran "Gays" y nuevamente con mi manera cariñosa, siempre presente, nos hicimos amigos, comenzamos a salir juntos, (en diferentes momentos, no las conocía al mismo tiempo) ), Siempre actué con normalidad, dedicándome y siendo parte del día a día. Con el tiempo y con la amistad tan verdadera y hermosa, me sorprendí nuevamente con un "te amo", quiero estar contigo (detalle uno de ellos estaba casado, con un niño), y este en mi cumpleaños me hizo una sorpresa. Me recogió en casa y me llevó al Motel, casi me da un colapso. Quería entregarse a alguien que realmente la respetara como mujer, como ser humano, y ese alguien era yo. Fue hermoso, romántico, sincero y apasionado. Mantuvimos una relación después de ese episodio, durante un año. No podía seguir con alguien que estuviera casado, aunque me enamoré mucho. Hoy está casada, tiene una hija y vive con su esposo, para mantener el estatus.Después de eso, conocí a otra chica en el trabajo que se acercaba poco a poco, contando sus historias de desamor, fracasos con novios, y yo siempre apoyándola, dando consejos, y nos acercamos más y más, y por supuesto sabía lo que estaba sintiendo. , pero como dije anteriormente, siempre me quedé en la mía, porque sabía que ella no era "gay". Pero la unión entre nosotros era muy fuerte, nos completamos solo porque éramos

Tradutoringles.com.br | Dicas sobre como usar a tradução de texto Português-Espanhol?

Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.