Português

As falhas de lubrificação podem ocorrer por diversos fatores: - Falta de conhecimento técnico do pessoal envolvido com a lubrificação; - Plano de lubrificação com informações desatualizadas/incorretas (ou inexistência do plano); - Vazamentos de fluidos; - Contaminação de óleos e graxas durante o abastecimento; - Lubrificante não adequado às condições operacionais da máquina; - Aplicação excessiva de lubrificantes; - Degradação do lubrificante por contaminação ou longo período sem troca (falta de monitoramento); - Alterações nas máquinas sem estudo prévio do impacto na lubrificação (retirada de filtros, diminuição de reservatórios, adoção de soluções "caseiras" etc.).

Espanhol

Las fallas de lubricación pueden ocurrir debido a varios factores: - Falta de conocimiento técnico del personal involucrado con la lubricación; - Plan de lubricación con información desactualizada / incorrecta (o sin plan); - Fugas de fluidos; - Contaminación de aceites y grasas durante el suministro; - Lubricante no apto para las condiciones de funcionamiento de la máquina; - Aplicación excesiva de lubricantes; - Degradación del lubricante por contaminación o largo período sin reemplazo (falta de seguimiento); - Cambios en las máquinas sin estudio previo del impacto en la lubricación (retirada de filtros, reducción de depósitos, adopción de soluciones "caseras", etc.).

Tradutoringles.com.br | Dicas sobre como usar a tradução de texto Português-Espanhol?

Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.