Português

A limpeza deverá ser efetuada através de um solvente apropriado. As duas propriedades principais dos solventes são: - Poder de evaporação (volátil); - Poder de solvência; Para que tenhamos uma lubrificação adequada, ou seja, proporcionada por uma maior aderência do lubrificante na superfície metálica, é indispensável que a mesma esteja limpa, isenta de óleos, graxas e resíduos. Portanto, recomendamos solventes voláteis que não deixam resíduos, como ISOPARAFINA, NAFTA LEVE, THINNER ou BENZINA RETIFICADA. Não aconselhamos utilizar derivados de petróleo, tais como, Diesel, Querosene, Gasolina entre outros, uma vez que deixam uma película oleosa.

Espanhol

La limpieza debe realizarse con un disolvente adecuado. Las dos propiedades principales de los disolventes son: - Poder evaporativo (volátil); - Poder de solvencia; Para que tengamos una lubricación adecuada, es decir, proporcionada por una mayor adherencia del lubricante sobre la superficie metálica, es fundamental que esté limpia, libre de aceites, grasas y residuos. Por ello, recomendamos disolventes volátiles que no dejen residuos, como ISOPARAFINA, NAFTA LIGHT, DILUYENTE o BENZINA RECTIFICADA. No recomendamos el uso de productos derivados del petróleo, como Diesel, Queroseno, Gasolina, entre otros, ya que dejan una película aceitosa.

Tradutoringles.com.br | Dicas sobre como usar a tradução de texto Português-Espanhol?

Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.